Bâbord : partie du navire situé à gauche quand on regarde vers l’avant du bateau.
Bâchis : c’est le bonnet du matelot ou du quartier-maître, où un pompon rouge y est fixé. Le pompon est réputé porter bonheur à la jeune femme qui le touche, à condition toutefois… d’embrasser le marin.
Banette : dans la marine, la banette désigne le lit du marin.
Bâtiment : Navire militaire.
Baleinière : c’est l’embarcation qui servait aux marins à rejoindre le port ou la rive lorsque le bateau était au mouillage. Synonyme : annexe.
Bidel : surnom du capitaine d’armes, officier marinier responsable de la discipline à bord. C’est le nom d’un célèbre dresseur de fauves du 19ème siècle.
Bleu : quand on dit que c’est bleu, c’est que tout va bien.
Bosco : c’est le surnom du manœuvrier chargé de mettre en œuvre et d’entretenir le matériel nécessaire aux manœuvres du bâtiment, mouillage, amarrage, …
Bouchon gras : surnom des mécaniciens, vient du « bouchon d’étoupe » qu’ils utilisent pour éponger les taches d’huile.
Boum : surnom des artilleurs s’occupant des tourelles de 100mm.
Bossoir : Les bossoirs, sortent de potence métallique que l’on peut faire pivoter servent à mettre les embarcations à la mer ou les hisser à bord .
Branle : ancien surnom des hamacs.
Branlebas de combat ! : signifie que l’on doit décrocher et ranger son hamac et se préparer au combat.
Branler : Se dit lorsque la mer est forte, ce qui occasionne de violents mouvements du bâtiment. (Exemples d’expressions : « ça branle drôlement », « on va se faire branler »).
Bravo Zoulou : extrait du code des signaux, signifie félicitation ! ouh , belle manœuvre !
- Briquer : dans l’ancienne marine, les ponts en bois étaient régulièrement frottés avec une brique et du sable . De là vient le mot briquer, qui désigne l’action de nettoyer le pont en le frottant …maintenant plutôt avec un balai brosse .
Brise-lames : une tôle additionnelle généralement en forme de « V » montée sur le pont avant et destinée à briser les lames et les détourner lorsqu'elles montent sur le pont. Le brise-lames a un rôle de déflecteur, il améliore la sécurité des marins, la protection de la cargaison et, sur les petits navires, facilite la conduite de la passerelle.
Bulbe d’étrave : protubérance située à l’avant de la partie immergée d’un navire, ayant pour but de réduire se résistance à l’avancement en modifiant le champ de vagues engendrées par le déplacement du bateau. On peut améliorer les performances de vitesse d’un bateau grâce à la forme du bulbe d’étrave.
Le saviez-vous ?
Sur le Maillé Brézé (ou plutôt sous !), un sonar se cache dans le bulbe d’étrave !
