Le musée naval Maillé Brézé fait partie des sites touristiques les plus visités sur l’agglomération de Nantes. Amarré sur les quais de la fosse , cet ancien escorteur d’escadre de la Marine Nationale en service de 1957 a 1988 est ouvert au public grâce à l’Association Nantes Marine Tradition (NMT) et est classe au titre des monuments historiques depuis 1991.
Il accueille aujourd’hui plus de 25 000 visiteurs par an, dont une partie en provenance d’autres pays européens. L’interêt manifeste par certains visiteurs Ukrainiens, a conduit a solliciter une jeune ukrainienne Mademoiselle Daryna Levytska, installée a Nantes depuis 2022 pour la traduction du guide visiteur en ukrainien du Maillé Brézé .
Une cérémonie de remise officielle de ce guide a été organisée à bord avec la présence Madame Aziliz Gouez, Adjointe Europe, Culture scientifique et Technique Industrielle pour la Ville de Nantes.
L’association franco-ukrainienne Volya, à l’initiative et en soutien de cette réalisation était également présente.
Cet événement organisé par l’association NMT vise a montrer l’importance du Maille Brézé comme témoin historique de la tradition navale à Nantes, en conjonction avec la volonté d’intégration de la communauté ukrainienne et sa contribution au rayonnement culturel de la ville de Nantes.
